中文

我們有3種形式的房間,可以讓旅客們選擇。

♦ 男女分開 多人房 ( 6人 或  8人 )

♦ 雙人房 (分2人或1人入住)

♦ 家庭房 (4人入住,建議最多加1床,須加床費用)

所有房型都為共用衛浴,房間內無廁所。

ps. 乾淨整潔的男女分開共同衛浴空間,只需要走出房門幾步就可以到達)

 

日本語

あひる家には3種類の部屋がございます。

♦ 男女別のドミトリー

♦ 個室シングル / ダブル

♦ ファミリールーム(4名,+300元でエキストラベッドを1つ入れることができます。)

トイレ・シャワーは共同になります。

尚、トイレ・シャワーは完全男女別になります。

 

ENGLISH

We offer three kinds of rooms for you.

♦ Dormitory, separated by gender ( 6 or 8 persons)

♦ Double room

♦ Family room

All types of room are shared toilets and showers.

P.S. Clean and shared bathrooms are few steps away from your room.

 


 

Dormitory  

男女別ドミトリー  |  男女分開多人房 

*宿泊費 : (一人) 一泊660元から

*價格:660 元起 / 一晚一床

* Price :  NT 660 / per person per night

*숙박비 : 1인 일박 660원 부터

 


 

Double Room

個室ダブルルーム | 雙人房     

*宿泊費 :

  (二人で) 一泊1600元から

  (一人で) 一泊1000元から

*價格:

  1600 元起  /  一晚 (兩人入住)

  1000元起  /  一晚 (一人入住)

* Price :

  NT 1600 / per room per night (two persons)

  NT 1000 / per room per night (one person)

*숙박비 :

  2인 일박 1,600원 부터

  1인 사용시 1,000원부터

 


 

Family Room

家庭房

*宿泊費: 一泊 2500元から

*價格:2500 元起  /  一晚 (4人入住。最多加1床,須加床費用。加床方式為鋪在地上的床墊)

*Price :  NT 2500 up / per room per night

*숙박비 : 패밀리룸 일박 2,500원