高雄の地下鉄(捷運MRT)で「悠遊卡」のお金がチャージできるようになり、路面電車(輕軌)にも乗ることができるようになりした

あひる家

ニーハオ!あひる通信の時間です。

2018年2月13日より、以前はできなかった
高雄の地下鉄(捷運MRT)での「悠遊卡」のお金がチャージ＆路面電車(輕軌)の乗車ができるようになりました。

変更点及びそれに伴う注意点、そして今後予定されるの変更点(等)などを紹介しまーす。
益々便利になる高雄。みなさん、遊びに来てくださーい♪

悠遊卡

「悠遊卡（ヨウヨウカー）」とは悠遊卡股份有限公司（中国語版）が発行する台北を中心に台灣全体で普及しているICカード乗車券のこと。

悠遊卡（ヨウヨウカー）

従来の問題点

高雄には「一卡通」という高雄市内の全ての公共の乗物に使えるICカード乗車券が存在しており、
「一卡通」を発行する会社と「悠遊卡」を発行する会社が違うためなのか
一卡通(高雄)と悠遊卡(台北)の仲が悪いためなのかは定かではないが

「悠遊卡」では高雄の地下鉄(MRT)や公共バス、鉄道(台鉄)などで利用が可能である一方、
「路面電車(高雄輕軌)」や。「公共自転車(City Bike)」では使えないという問題点がありました。

(大)問題点

「悠遊卡」で高雄の地下鉄(MRT)に乗ることはできるのだが、
地下鉄(MRT)の駅でチャージができないという(大)問題があって、

乗る時に「悠遊卡」の残金が足りなくなった場合、
駅構内で課金できず、駅近くのチャージができるところ(コンビニ等)まで行って
チャージしなければいけなかった。

他にも「悠遊卡」では路面電車(高雄輕軌)に乗ることはできないという問題がありました。

変更点(改善点)

これらの問題を解決すべく高雄捷運(地下鉄の会社)と悠遊卡公司(悠遊卡の会社)が協議した結果

2018年2月13日より

①高雄の地下鉄(MRT)の受付窓口で「悠遊卡」の(お金の)チャージができる
②「悠遊卡」で高雄輕軌「路面電車」に乗れる

ようになりました。

注意点

上記の①に関してですが、あくまで受付窓口で(お金の)チャージができるのであって、
高雄の地下鉄(MRT)の機械では(お金の)チャージはできません。

あひ郎

あひる家の1階にセブンイレブンがあるから、セブンイレブンで先にチャージしておいた方が安全だよね。

また、高雄市が管轄しているレンタル自転車(City Bike)に乗る際も「悠遊卡」を使うことはできません。
ことはできません。

あひ郎

クレジットカードを使えば乗れるから、観光客(外国人)はクレジットカードで借りることになるかな。

あひ郎

高雄の地下鉄(MRT)の受付窓口で「悠遊卡」の(お金の)チャージができるようになったとはいえ、
受付窓口って混んでいることも多いから機械でチャージができないのはまだまだ不便だよね。

あひ子

2018年5月をメドに機械でもチャージができるよう　調整中なのよ。
それに、レンタル自転車(City Bike)にも乗ることができる予定なのよ。

あひ郎

それは便利になるね。レンタル自転車(City Bike)に関しては外国人は登録に制限あってクレジットカードを使うケースが多いから、その辺も改善してほしいね。

あひ子

あっ、空気の品質不良を抑えるための高雄市の政策として
2018年2月28日まで「一卡通」や「悠遊卡」を使用して「路面電車(輕軌)」に乗ると
乗車賃が無料になるわよ。